Ateliês de Xangai para a estética oriental

portuguese.shanghai.gov.cn

Desde a alfaiataria sob medida e a alta-costura até os estilos neochineses e o artesanato, os designers de Xangai estão reimaginando a estética oriental para o guarda-roupa contemporâneo.

Salle de Lecture

大施裁缝铺

Instalado na antiga residência da escritora Ding Ling (1904-1986), o ateliê Salle de Lecture inspira-se na rica tradição de artesanato de Suzhou. O ateliê combina têxteis de herança com tecidos selecionados da China e do estrangeiro, transformando-os por meio de silhuetas clássicas e um design refinado e discreto. Suas peças feitas sob medida são populares entre clientes que preferem um estilo elegante de inspiração chinesa.

1.jpg
​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Danshui 260, distrito de Huangpu

 

Guo Pei

郭培

Guo Pei foi a primeira designer chinesa a ser convidada para o calendário oficial da Semana da Alta-Costura de Paris. Fundado em 1997, seu Roses Studio está entre as primeiras marcas de moda da China dedicadas exclusivamente à alta-costura. O artesanato é o núcleo da marca, com técnicas tradicionais como o bordado de Suzhou, a tecelagem de seda kesi e o trabalho em feltro combinadas com os padrões internacionais da alta-costura.

2.jpg
​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Waimalu 468, distrito de Huangpu

 

Hongxiang Women's Wear

鸿翔女装

Fundada em 1917, a Hongxiang é uma das primeiras marcas de moda feminina da China. Continua seguindo um modelo de loja na frente e oficina atrás, com a alfaiataria e a produção intimamente integradas. A marca é renomada pelo seu método de corte tridimensional, que tem em conta a forma do corpo, as características do tecido e o design da peça para alcançar um caimento preciso e elegante.

3.jpg
​​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Shaanxi Norte 131, distrito de Jing'an

 

Lamuse Atelier

岚妙晞

Fundado em 2020, o Lamuse Atelier é uma marca de alta-costura focada em estilos neochineses. Mistura a alfaiataria ocidental com referências culturais chinesas. Utilizando tecidos naturais de qualidade e controle de produção interno, a marca cria peças polidas, usáveis e visualmente distintas.

4.jpg
​​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Jiashan 508, distrito de Xuhui

 

Nancy Couture

NANCY孙

Fundada pela designer Sun Yao, a Nancy Couture busca tornar a moda de festa de luxo moderna, inspirada na cultura chinesa e acessível, uma parte mais integrante da vida cotidiana. Cada peça é inteiramente feita à mão e combina elementos da moda ocidental com a estética oriental. A marca é conhecida por criações elegantes que equilibram sofisticação com conforto e usabilidade.

5.jpg
​​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Jiashan 508, distrito de Xuhui

 

Youren

右衽

Inspirando-se no pensamento oriental, na cultura global contemporânea e na arte, a marca reinterpreta a elegância tradicional chinesa por meio de uma lente minimalista. Seus designs frequentemente simplificam formas complexas e combinam o corte de padrão plano com técnicas tridimensionais, criando peças que parecem modernas, mantendo a profundidade cultural.

6.jpg
​​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Jiashan 508, distrito de Xuhui

 

MT567

上服品牌生活美学空间

O MT567 é um espaço de moda e estilo de vida de 500 metros quadrados na Rua Maotai. O primeiro andar apresenta camisas anti-rugas e moda feminina de estilo neochinês, enquanto o segundo andar abriga a ADK1927, uma área de alfaiataria sob medida com raízes que remontam a 1927. O espaço inclui itens como ternos, jaquetas e qipao (cheongsam), e oferece serviços sob medida que vão desde peças únicas até encomendas personalizadas em pequenos lotes.

7.jpg
​​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Edifício 1, Rua Maotai 567, distrito de Changning

 

HEMU

荷木

Fundada em 2010 pela designer Yang Fengrui, a HEMU inspira-se no rico patrimônio cultural da China e em uma filosofia de design discreto. Com a sustentabilidade e o artesanato em seu núcleo, a marca incorpora materiais como a seda Xiangyunsha, o brocado Li, o bordado Miao e o bordado de Suzhou em designs contemporâneos. Sua força distintiva reside em traduzir o artesanato têxtil tradicional para o vestuário do dia a dia.

8.jpg
​​[Foto/Comissão Municipal de Comércio de Xangai]

Endereço: Rua Shaxia 78, distrito de Jiading

 

Fonte: Comissão Municipal de Comércio de Xangai