Xangai após o anoitecer: Uma jornada do crepúsculo ao amanhecer (capítulo sete)

portuguese.shanghai.gov.cn

Capítulo 7

Das 5h às 6h

Amanhecer

Às 5h, Xangai começa a despertar. Os notívagos voltam para casa enquanto os madrugadores saem às ruas, e a cidade entra em um novo ritmo. 

 

Assista ao nascer do sol enquanto a cidade acorda

1.jpg

O Bund

No começo da manhã, o Bund se transforma em um refúgio tranquilo para moradores locais e notívagos que passaram a noite em claro. Chegue antes das 6h e você poderá ver a luz da manhã gradualmente iluminando o Rio Huangpu e o horizonte de Lujiazui. 

Mirantes recomendados:

• Plataforma à beira-rio, próxima ao Píer da Rua Jinling Leste: Este local fica de frente para o horizonte central de Lujiazui e oferece uma vista panorâmica do rio. 

• Parque de Huangpu, próximo à Ponte Waibaidu: Essa área oferece vistas do ponto onde o Riacho Suzhou deságua no Rio Huangpu, proporcionando uma perspectiva única para a fotografia do nascer do sol. 

• Waitanyuan, próximo à Ponte da Rua Zhapu: Os edifícios históricos servem de primeiro plano perfeito para fotos do nascer do sol. 

Orla de Xuhui

Com seu calçadão ribeirinho aberto e vistas do horizonte moderno do outro lado do rio, a Orla de Xuhui oferece um cenário urbano típico do nascer do sol. 

Mirante recomendado:

• Plataforma ribeirinha próxima ao Museu Long do Bund Oeste

Bund Norte

De frente para o Bund e Lujiazui, do outro lado do Rio Huangpu, o Bund  Norte oferece a oportunidade de capturar tanto os edifícios históricos do Bund quanto o icônico horizonte de Lujiazui em um único quadro. Em comparação com o Bund, a área é geralmente mais tranquila, permitindo que os visitantes apreciem o nascer do sol em um ritmo mais relaxado. 

Mirante recomendado:

• Passarela "Rainbow Bridge" à beira do rio


Um café da manhã típico de Xangai no mercado

2.jpg

Experimente os clássicos do café da manhã de Xangai, conhecidos como os "Quatro Reis Celestiais": dabing (pão achatado salgado), youtiao (palito de massa frita), cifantuan (rolinho de arroz glutinoso) e doujiang (leite de soja). 

Mercado Mengxi (蒙西菜场早点铺)

Endereço: Rua Mengzi Oeste, nº 2, distrito de Huangpu

O Mercado Mengxi, que inicialmente servia apenas os "Quatro Reis Celestiais", ampliou sua oferta de café da manhã para 20 a 30 itens. Várias pequenas barracas de café da manhã funcionam no mercado há mais de uma década e abrem apenas pela manhã. Devido à sua popularidade, alguns itens podem já estar esgotados antes das 10h. 

• Barraca recomendada: Café da Manhã de Liu (刘氏早餐)

Mercado de Jialing (嘉陵菜市场)

Endereço: Rua Jialing, nº 508, distrito de Xuhui

O Mercado de Jialing abriga cerca de 30 pequenas barracas gastronômicas que servem os "Quatro Reis Celestiais" tradicionais, além de 40 a 50 outras opções ricas em carboidratos de regiões como as províncias de Shandong e Henan. Também conhecido como o "paraíso de café da manhã a preços acessíveis", o mercado permite que os clientes combinem à vontade um café da manhã satisfatório por apenas 10 yuans (cerca de US$ 1,48). 

• Barraca recomendada: Shanghai Xiekehuang (上海蟹壳黄)

 

Dê um passeio no parque

3.jpg

Parque Fuxing

Endereço: Rua Yandang, nº 105, distrito de Huangpu

No Parque Fuxing, jovens que saem do INS Land, um complexo de vida noturna, após uma noite dançando, passam por moradores idosos que já começaram seu exercício matinal de Tai Chi sob os plátanos. Por um breve momento, dois mundos diferentes se encontram. 

Parque Tianshan

Endereço: Rua Yan'an Oeste, nº 1731, distrito de Changning

Localizado no cruzamento da Rua Yan'an Oeste com a Rua Kaixuan, o Parque Tianshan oferece um refúgio tranquilo enquanto a cidade começa a despertar. Os visitantes podem passear pela trilha à beira do lago ou relaxar no amplo gramado enquanto desfrutam do ar fresco da manhã. 

Parque Luxun

Endereço: Rua Sichuan Norte, nº 2288, distrito de Hongkou

Por volta das 5h, os moradores idosos já se reúnem em pequenos grupos ao redor do lago e dos pavilhões, praticando o Tai Chi e jogando diabolô. O som de pingtan, proveniente de rádios portáteis, mistura-se ao canto dos pássaros nas árvores. 

Parque do Século

Endereço: Rua Jinxiu, nº 1001, Nova Área de Pudong

Na pista de corrida, corredores madrugadores dão voltas pelo parque à medida que surge a primeira luz do dia. Outros visitantes iniciam seus passeios e atividades matinais, contribuindo para a atmosfera animada do parque. 

 

Fonte: Comissão Municipal de Comércio de Xangai