A Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Xangai divulgou, no dia 8 de maio, as diretrizes de candidatura para os projetos de "Cooperação Científica e Tecnológica Internacional" no âmbito do Plano de Desenvolvimento do Ecossistema de Inovação 2026.

I. Âmbito de candidatura

Tema 1: Projetos-chave de pesquisa conjunta internacional

Visão geral: Apoiar entidades de pesquisa científica sediadas em Xangai com fortes capacidades e parcerias internacionais extensas no cultivo de organizações internacionais de ciência e tecnologia, na liderança de projetos de pesquisa conjunta de alto nível, na realização de formação conjunta de talentos e na organização de conferências acadêmicas internacionais influentes.

Áreas de foco: Tecnologia de informação de próxima geração, ciências da vida, alterações climáticas e grandes instalações científicas.

Período do projeto: 1º de agosto de 2026 – 31 de julho de 2029

Financiamento: Subsídios não fixos. Será apoiado até um projeto por área de foco. Cada projeto pode receber até 3 milhões de yuans (aproximadamente 441.860 dólares dos EUA), com não menos de 30% do orçamento total alocado a atividades de cooperação e intercâmbio internacionais. Para projetos liderados por empresas, a proporção de fundos autoangariados para o financiamento solicitado não pode ser inferior a 1:1.

Requisitos dos candidatos: Os candidatos devem ser coletivos ou organizações não constituídas, registradas em Xangai e com histórico de influência internacional no campo relevante. O líder do projeto deve ter experiência substancial em cooperação científica e tecnológica internacional e permanecer ativamente envolvido nesse trabalho. Os projetos propostos devem envolver cooperação multilateral com três ou mais países, demonstrar uma ampla base de cooperação internacional e mostrar capacidade para realizar pesquisa conjunta internacional de alto nível.

Tema 2: Projetos de cooperação intergovernamental (institucional)

Visão geral: Apoiar a investigação conjunta com universidades estrangeiras de topo, instituições de pesquisa, empresas de tecnologia e organizações de ciência e tecnologia, fortalecendo assim a colaboração acadêmica e promovendo o desenvolvimento mutuamente benéfico. Será dada prioridade à pesquisa conjunta de qualidade em campos de fronteira.

Países/regiões parceiros prioritários e áreas de foco: Não há restrições quanto a países e regiões parceiros ou campos de pesquisa. No entanto, será dada prioridade a países e regiões que tenham assinado acordos de cooperação com a Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Xangai: Espanha, Finlândia, Hungria, Bielorrússia, Brasil, Chile, Israel, Tailândia, Singapura, Vietnã, Baden-Württemberg (Alemanha), Auvergne-Rhône-Alpes (França), São Petersburgo (Rússia), Queensland (Austrália), Dunedin (Nova Zelândia) e Gotemburgo (Suécia). A colaboração é incentivada nas seguintes áreas: robótica inteligente, fotônica de silício, 6G, alimentos funcionais, medicamentos inovadores e combustíveis verdes.

Período do projeto: 1º de agosto de 2026 – 31 de julho de 2029

Financiamento: Subsídios não fixos. Serão apoiados até 50 projetos, cada um recebendo até 700.000 yuans, com não menos de 30% do orçamento total alocado a atividades de cooperação e intercâmbio internacionais. Para projetos liderados por empresas, a proporção de fundos autoangariados para financiamento solicitado não pode ser inferior a 1:1.

Requisitos dos candidatos: Os candidatos devem ser coletivos ou organizações não constituídas registradas em Xangai, com capacidade e base de cooperação internacional para realizar o trabalho proposto.

O parceiro estrangeiro deve ter recebido financiamento do seu governo local para o projeto. Os candidatos devem fornecer prova escrita de tal financiamento (por exemplo, contrato do projeto, documento de atribuição de subsídio) para o líder do projeto do parceiro estrangeiro. Documentos em línguas estrangeiras devem ser acompanhados de traduções para o chinês.

Tema 3: Inovação colaborativa com instituições de P&D com investimento estrangeiro

Eixo 1: Desenvolvimento de plataformas de inovação colaborativa

Visão geral: Incentivar instituições de P&D com investimento estrangeiro em Xangai a estabelecer plataformas de inovação colaborativa, como laboratórios conjuntos, universidades e instituições de pesquisa locais. Espera-se que estas plataformas se concentrem em áreas prioritárias-chave e realizem conjuntamente formação internacional de talentos, acolham conferências internacionais, realizem investigação colaborativa, desenvolvam tecnologias e traduzam resultados de pesquisas. O objetivo é criar mecanismos regulares de cooperação e promover a partilha profunda de recursos de inovação e a integração eficiente entre indústria, academia e pesquisa.

Áreas de foco: Biomedicina, tecnologia de informação de próxima geração, manufatura avançada, novas energias e materiais avançados.

Período do projeto: 1º de agosto de 2026 – 31 de julho de 2029

Financiamento: Subsídios não fixos. Serão apoiados até três projetos, cada um recebendo até 2 milhões de yuans. Para projetos liderados por empresas, a proporção de fundos autoangariados para financiamento solicitado deve ser não inferior a 1:1.

Requisitos dos candidatos: Os candidatos devem ser empresas com investimento estrangeiro que realizem P&D e cuja sede global esteja localizada no exterior. Os projetos devem ser liderados pela empresa com investimento estrangeiro em colaboração com universidades e instituições de pesquisa locais. Os parceiros devem já ter estabelecido uma plataforma de inovação colaborativa ou instalação de pesquisa conjunta, com espaço laboratorial dedicado e uma equipe de P&D em tempo integral, e devem ter assinado um acordo formal de cooperação. Será dada prioridade a plataformas que já tenham estabelecido cooperação estável com laboratórios-chave de nível provincial/ministerial ou superior (incluindo centros de pesquisa de engenharia e centros de inovação tecnológica) de universidades ou instituições de pesquisa locais.

Eixo 2: Projetos de pesquisa conjunta

Visão geral: Incentivar instituições de P&D com investimento estrangeiro a realizar pesquisa e desenvolvimento conjuntos com universidades, instituições de pesquisa e empresas locais em Xangai. Ao partilhar instalações, espaço de pesquisa, conhecimentos técnicos, financiamento, dados e outros recursos de inovação, o programa visa gerar resultados de P&D de alta qualidade e promover a sua transferência e aplicação em Xangai.

Áreas de foco: Biomedicina, tecnologia de informação de próxima geração, manufatura avançada, nova energia e materiais avançados.

Período do projeto: 1º de agosto de 2026 – 31 de julho de 2029

Financiamento: Subsídios não fixos. Serão apoiados até 15 projetos, cada um recebendo até 1 milhão de yuans. Para projetos liderados por empresas, a proporção de fundos autoangariados para financiamento solicitado não pode ser inferior a 1:1.

Requisitos dos candidatos: Os candidatos devem ser empresas com investimento estrangeiro com funções de P&D e cuja sede global esteja localizada no exterior. Os projetos devem ser liderados pela empresa com investimento estrangeiro em colaboração com universidades, instituições de pesquisa e empresas locais. Os parceiros devem ter uma base sólida de cooperação e ter assinado um acordo de cooperação em projeto que defina claramente a atribuição de direitos de propriedade intelectual e benefícios associados.

II. Requisitos gerais de candidatura

Além dos requisitos específicos para cada tema acima, aplicam-se as seguintes condições:

A entidade candidata deve ser um coletivo ou organização não constituída registrada em Xangai e com capacidade para implementar o projeto proposto.

Para projetos baseados em trabalhos anteriores custeados por recursos financeiros municipais ou outras organizações, como o Ministério da Ciência e Tecnologia e a Fundação Nacional de Ciências Naturais da China, os candidatos devem explicar claramente as semelhanças e diferenças entre os novos e os projetos anteriores, bem como a sua relação em termos de continuidade e desenvolvimento posterior.

Todas as entidades candidatas e participantes no projeto devem cumprir os requisitos de integridade da pesquisa. O líder do projeto deve confirmar a autenticidade de todos os materiais submetidos. A entidade candidata é responsável por verificar a elegibilidade do candidato ao projeto e a exatidão e integridade dos materiais de candidatura. Não serão aceitas candidaturas contendo informações confidenciais.

Se um candidato solicitar que certos especialistas sejam excluídos do painel de revisão, deve submeter uma carta oficial da entidade candidata, juntamente com o plano de viabilidade do projeto, listando os nomes dos especialistas a excluir e as razões da exclusão.

As entidades candidatas e os candidatos ao projeto devem registrar todos os dados científicos gerados durante o processo de pesquisa de forma atempada, completa e precisa e devem completar a submissão dos dados de acordo com os requisitos relevantes durante a implementação do projeto.

Todas as entidades candidatas e participantes no projeto devem aderir a padrões éticos em ciência e tecnologia. As atividades propostas devem passar por uma avaliação de risco ético. Se as atividades propostas se enquadrarem no âmbito do Artigo 2º das Medidas para Revisão Ética em Ciência e Tecnologia (Experimental) do Ministério da Ciência e Tecnologia, uma revisão ética deve ser conduzida conforme exigido, e a documentação de aprovação ética correspondente deve ser submetida.

Todas as entidades candidatas e participantes no projeto devem cumprir leis e regulamentos relevantes relativos à gestão de recursos genéticos humanos e de biossegurança de laboratórios de microorganismos patogênicos.

Indivíduos que atualmente exerçam funções de líderes de projeto para dois ou mais projetos em curso do plano de ciência e tecnologia da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Xangai não são elegíveis para se candidatarem como líderes de projeto.

Os orçamentos do projeto devem ser preparados de forma verdadeira e razoável, de acordo com os regulamentos da Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Xangai sobre a gestão do financiamento de projetos do plano de ciência e tecnologia. 

A entidade candidata deve ter uma base sólida de cooperação internacional com o(s) seu(s) parceiro(s) estrangeiro(s), estar familiarizada com os regulamentos de cooperação científica e tecnológica internacional, compreender mecanismos de atribuição de propriedade intelectual e partilha de recursos, e ter capacidade para implementar o projeto proposto.

Os seguintes documentos com o selo oficial da entidade candidata devem ser carregados como anexos ao sistema de candidatura:

(a) Uma cópia digitalizada de um acordo de cooperação válido ou documento assinado pela entidade candidata e pelo(s) parceiro(s) estrangeiro(s). Se o documento estiver numa língua estrangeira, deve ser anexada uma tradução para o chinês. O acordo deve incluir nomes, afiliações e assinaturas das partes signatárias, bem como a data de assinatura. Deve cobrir o período de cooperação, conteúdo da cooperação, contribuições, divisão de trabalho e atribuição de direitos de propriedade intelectual.

(b) Uma carta de compromisso confirmando que não há licenciamento de patentes ou tecnologia, transferência de tecnologia ou participação acionária mútua entre a entidade candidata e as empresas parceiras.

(c) Para empresas, uma carta de compromisso confirmando que a proporção de fundos autoangariados para financiamento solicitado não é inferior a 1:1.

III. Processo de candidatura

Todas as candidaturas devem ser submetidas online através do Sistema de Gestão de Informação de Ciência e Tecnologia de Xangai. Não são necessários documentos em papel.

Os usuários, pela primeira vez, devem iniciar sessão através do Government Online-Offline Shanghai. Se não tiver uma conta, por favor, complete o registro primeiro. Após iniciar a sessão, navegue até a página do guia de candidatura, selecione o tema apropriado e inicie a sua candidatura.

Os usuários regressados devem iniciar sessão através do Government Online-Offline Shanghai para continuar a trabalhar na sua candidatura.

Período de candidatura online: Começa às 9h00 do dia 15 de maio de 2026 e termina às 16h30 do dia 3 de junho de 2026. O prazo inclui tempo para revisão interna e submissão final pela entidade candidata.

IV. Processo de revisão

Será conduzida uma única ronda de revisão por correspondência.

V. Consultas

Linhas diretas de serviço: 800-820-5114, 400-820-5114

Fonte: Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia de Xangai