A Sisley Paris inaugural a Maison Sisley Shanghai, a primeira na região Ásia-Pacífico

portuguese.shanghai.gov.cn

图片24.png

O Secret Cafe no primeiro andar da Maison Sisley. [Foto fornecida aos Serviços Internacionais de Xangai]

A prestigiosa marca francesa de beleza Sisley abriu a Maison Sisley Shanghai, a primeira filial na região Ásia-Pacífico, em 29 de março. A inauguração marcou um novo passo emocionante no desenvolvimento da marca familiar francesa na China.

Localizada em Jing'an Zhangyuan, uma comunidade histórica com centenas de casas no estilo arquitetónico shikumen no distrito de Jing'an, no centro de Xangai, a Maison Sisley Shanghai abrange 339 metros quadrados e oferece uma combinação de beleza, cuidados para o cabelo, tratamentos de bem-estar e compras numa só boutique - tudo sob o mesmo telhado.

Para além de produtos excecionais, serviços profissionais e tratamentos, os clientes também podem apreciar obras de arte criadas por artistas de diferentes países. Neste momento, uma peça criada pelo artista chinês Ni Youyu está em exibição no Secret Cafe, no primeiro andar da Maison Sisley. Considerada uma das favoritas da família d'Ornano, esta obra-prima pertence à série Ancient Archive Specimen e exibe um bonsai numa janela. É feito a partir de desenhos antigos que foram coloridos à mão e depois recortados e colados na tela, antes de serem pintados usando várias técnicas, nomeadamente acrílico, óleos, lacrado e pastéis.

图片25.png

Os cosméticos são exibidos no primeiro andar. [Foto fornecida aos Serviços Internacionais de Xangai]

Como em todas as Maison Sisley, a área de lounge no segundo andar reflete a inspiração artística da família d'Ornano. De acordo com a Sisley, cada detalhe, como a cor e móveis na sala de estar, foi especificamente escolhido por Isabelle d'Ornano, fundadora da marca Sisley, e alguns até foram retirados da coleção privada da família. Sob o lustre geométrico "Moon" projetado pelo Dimore Studio, uma impressionante mesa de café de bronze do escultor Bronislaw Krysztof apresenta duas aves majestosas. Pássaros coloridos também são apresentados na tela ilustrada pela artista Elzbieta Radziwill. A combinação de ambos cria uma representação animada e vibrante da natureza.

Três salas de tratamento incrivelmente aconchegantes e uma sala de spa capilar localizada no segundo andar da maison garantem uma escapada relaxante da rotina urbana.

De acordo com a Sisley, os clientes desfrutarão de serviços profissionais de cuidados de pele que combinam produtos excepcionais com planos de cuidados personalizados nas salas de tratamento. Os rituais não apenas incluem tratamentos faciais e corporais à base de aromaterapia vegetal para hidratação, revitalização e purificação, mas também tratamentos luxuosos anti-envelhecimento projetados especificamente para redução de rugas, rejuvenescimento da pele e reparação noturna. O Hair Rituel da Sisley é um tratamento de cuidados com os cabelos único que pretende rivalizar com o que os melhores cuidados com a pele têm a oferecer na sala de spa para cabelo.

图片26.png

Os produtos para cuidados com o cabelo da Hair Rituel da Sisley estão expostos no primeiro andar. [Foto fornecida aos Serviços Internacionais de Xangai]

Um bar para embrulhar presentes e uma área dedicada à Sisley, apresentam as cores da linha de cuidados de pele, também foram criados no espaço.

De acordo com Philippe d'Ornano, presidente da Sisley, a Maison Sisley Shanghai, que permite aos clientes mergulhar no mundo da Sisley, é uma ponte para estabelecer uma ligação com a marca para os consumidores.

Serve como uma "instituição profissional" que pode ajudar os clientes a descobrir uma marca de cosméticos de uma forma fantástica.

É um oásis para os clientes escaparem da agitação da cidade e um lugar onde as pessoas de diferentes origens se encontram e trocam experiências, afirmou.

"A Maison Sisley Shanghai expressa a filosofia de valor, ou até mesmo se virmos de forma mais profunda, a alma da marca", disse d'Ornano. "É algo que vemos como um luxo poético - um luxo, mas não impressionante. (Não é) um lugar onde as pessoas se sentem desconfortáveis. Os clientes sentem um ambiente agradável e uma pausa do ritmo louco que todos temos nas nossas vidas. Eles terão tempo para si mesmos e as pessoas podem interagir com eles e cuidar de si mesmas.

Assim como a marca fez em vários países ao redor do mundo, incluindo na França, Alemanha e outros países europeus, a Sisley está ansiosa para abrir mais Maison Sisley na China. Estamos à procura de locais com história chinesa e também que tenham uma ligação com a Sisley.

"Precisamos de encontrar o lugar certo onde podemos criar algo que não seja exatamente uma loja." "É mais como um reflexo da alma do que somos e ligados à alma da cidade onde fazemos a Maison Sisley", disse d'Ornano. "Cada maison é diferente, então não é como um conceito que pode ser aplicado em todo o mundo."

图片27.png

A área de lounge no segundo andar reflete a inspiração artística da família d'Ornano. [Foto fornecida aos Serviços Internacionais de Xangai]