Jardim Yuyuan se ilumina com instalações de lanternas do Ano da Serpente

chinadaily.com.cn
1.jpeg
Lanternas artísticas no Shanhaijing do Jardim Yuyuan. [Foto de Gao Erqiang/chinadaily.com.cn]

O Festival Anual de Lanternas do Jardim Yuyuan teve início em 1.º de janeiro em Xangai, apresentando diversas coleções de lanternas para marcar o próximo Ano da Serpente e uma exposição especial em comemoração ao 30.º aniversário do festival.

Aberto no dia de Ano Novo, o evento de 42 dias no Jardim Yuyuan, um importante destino turístico no centro da cidade, será realizado até 12 de fevereiro. Tendo como tema central o ano da serpente, baseado em o horóscopo chinês, as instalações de lanternas também são decoradas com vários elementos naturais, como insetos da floresta, borboletas e flores, bem como elfos e animais míticos, apresentando uma cena animada e harmoniosa.

Assim como na edição anterior, a exposição deste ano também é inspirada no Shanhaijing, ou Clássico das Montanhas e dos Mares, uma importante fonte da mitologia chinesa publicada há mais de 2.000 anos.

2.jpeg
Lanternas preenchem o céu do Jardim Yuyuan. [Foto de Gao Erqiang/chinadaily.com.cn]

“Este ano, nos concentramos mais nas pessoas comuns. Os elementos extraídos do Shanhaijing representam, na verdade, indivíduos como cada um de nós. Cada um deles — de animais reais e criaturas míticas a flores — tem seu próprio nome, personalidade e charme, assim como nós. Esperamos representar as pessoas comuns, mostrando sua beleza, seus valores e suas demandas por reconhecimento e respeito”, disse Hu Junjie, vice-presidente da Yuyuan Inc.

Desde seu lançamento em 1995, o Festival das Lanternas se tornou um marco cultural na celebração do Festival da Primavera. No início de dezembro de 2024, a Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) inscreveu o Festival da Primavera na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. O show de lanternas, agora em sua 30.ª edição e inscrito na lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional em 2008, está mostrando mais do que apenas lanternas.

3.jpeg
Lanterna em forma de serpante no Jardim Yuyuan. [Foto de Gao Erqiang/chinadaily.com.cn]

Para marcar o 30.º aniversário, uma exposição sobre a arte das lanternas chinesas foi inaugurada junto com o festival no Centro Comercial do Jardim Yuyuan. Apresentando 13 lanternas antigas conservadas em museus, 10 nianhua (pinturas do Ano Novo Chinês) e obras-primas feitas por herdeiros do patrimônio cultural intangível de oito cidades da China, a exposição intitulada “Além das Lanternas” mostra de forma abrangente a história, a cultura popular, o artesanato e o charme único das lanternas chinesas.

O festival expandiu sua presença em todo o país este ano, com shows de lanternas em cidades como Sanya, na província de Hainan, Shenyang, na província de Liaoning, e Shehong, em Sichuan, mergulhando os visitantes de toda a China no charme das lanternas do Jardim Yuyuan.

“O Festival do Jardim de Yuyuan não é apenas uma atividade popular em Xangai, mas já se tornou uma plataforma para mostrar a estética oriental e a cultura chinesa. Fizemos nossa estreia fora do país no ano passado, em Paris e, neste ano, pretendemos levar nossas lanternas para países do Sudeste Asiático, como Tailândia e Cingapura”, disse Hu.

4.jpeg
Lanternas em forma de árvores no Jardim Yuyuan. [Foto de Gao Erqiang/chinadaily.com.cn]

Como um destino turístico popular de Xangai, o festival tem atraído viajantes de todo o mundo. E ainda mais turistas estão chegando este ano, beneficiando-se da política de trânsito sem visto da China.

Patxi Gómez Wasselle e David Málaga Gil, da Espanha, estavam entre os viajantes. Em sua sexta viagem à China e pela segunda vez em Xangai, o casal foi surpreendido pelo festival das lanternas, que encontraram por acaso.

“A política de isenção de visto tornou a viagem muito mais fácil e conveniente. Estávamos apenas caminhando e vimos (a instalação das lanternas). É realmente incrível e impressionante. Estamos felizes por estar aqui e adoraríamos vir todos os anos”, disseram eles.

5.jpeg
Lanterna em forma de árvore no Jardim Yuyuan. [Foto de Gao Erqiang/chinadaily.com.cn]

 

Ver também