Nota do editor:

Pedimos a participantes estrangeiros de vários programas universitários de verão em Xangai que compartilhassem suas histórias. Chiriac George participou do Acampamento de Verão da Ponte Chinesa 2023 para Jovens dos Países Parceiros da Iniciativa Cinturão e Rota.

Meu nome é Chiriac George (宇博). Sou estudante da Universidade de Bucareste, Romênia. Atualmente, estou fazendo mestrado em Estudos de Ásia Oriental.

Em agosto de 2023, tive a chance de participar de um acampamento de verão, graças a um convite da Universidade de Estudos Internacionais de Xangai (SISU).

Vou me lembrar para sempre desse período da minha vida, pois foi quando meu sonho de estar na China se tornou realidade.

Enquanto estava na China, conheci muitos jovens com interesses semelhantes em língua e cultura chinesas, e eles definitivamente tornaram mais bonitas minhas experiências na China.

Chiriac George (segundo a partir da esquerda) posa para fotos com outros estudantes do Acampamento de Verão da Ponte Chinesa 2023 para Jovens dos Países Parceiros da Iniciativa Cinturão e Rota fora do Salão de Exposições de Planejamento Urbano de Xangai. [Foto fornecida por study.edu.sh.gov.cn]

Visitas a lugares como a Grande Muralha, os canais da cidade de Zhujiajiao, o Parque de Relíquias Culturais de Guangfulin, a Torre de Xangai e o Jardim Yu me permitiram admirar tanto o fascinante passado deste país quanto seus incríveis avanços tecnológicos modernos.

Durante minha viagem, descobri que a China tem uma intenção genuína de contribuir muito para o desenvolvimento espiritual, civilizacional e tecnológico da humanidade.

Na minha opinião, os chineses são muito calorosos e acolhedores. Também descobri que a sociedade chinesa é marcada pela harmonia e paz profundas e pelo alto nível de civilização.

Graças à experiência de viver entre os chineses por algum tempo, minha atração e fascínio pela China aumentaram enormemente.

Sou grato aos nossos professores chineses, que cuidaram bem de nós e nos orientaram em cada passo do caminho, desde que chegamos ao aeroporto até quando voltamos para casa.

Sempre me lembrarei da vida no campus da SISU, das deliciosas refeições que tivemos juntos, de todos os lugares culturalmente ricos que visitamos e dos divertidos cursos interativos que fizemos.

Estudantes internacionais no campus da SISU no distrito de Songjiang. Chiriac George (no meio) veste uma camisa amarela e carrega uma bolsa vermelha. [Foto fornecida por study.edu.sh.gov.cn]

Fiquei impressionado com o tamanho do campus e a diversidade de sua arquitetura.

Gostei especialmente das atividades que aconteceram no campus, como as aulas de caligrafia e sobre a Iniciativa Cinturão e Rota, bem como uma divertida sessão em que aprendemos a fazer bolos da lua.

Chiriac George pratica caligrafia durante um curso de caligrafia na SISU. [Foto fornecida por study.edu.sh.gov.cn]

Gostei especialmente de todos os cursos de chinês que tivemos. Como foram conduzidos principalmente em chinês, isso me deu a chance de melhorar minha proficiência na língua.

Minha primeira vez na China provou ser uma experiência que mudou minha vida, e acredito que esta experiência culturalmente rica terá uma influência duradoura no meu crescimento pessoal e desenvolvimento profissional.

Minha visita à China me deixou esperançoso a respeito do progresso futuro da humanidade, e acredito que essa forte emoção é adequadamente apresentada por um provérbio chinês que eu amo: 阳光总在风雨后, que significa 'por trás do vento e chuva de dureza, a felicidade aguarda entre as nuvens brilhantes'.