Perguntas frequentes para alunos estrangeiros: Autorizações de residência, passaportes perdidos

portuguese.shanghai.gov.cn| 2024-12-06

Para morar e estudar na China, você precisa ter uma autorização de residência válida. Após obter sua autorização de residência para estudante, confirme imediatamente o período de validade e marque-o em seu calendário para evitar que expire sem você notar.

Você sabe como estender sua autorização de residência? O que você deve fazer se perder seu passaporte acidentalmente? Confira no guia abaixo!

1.jpg
[Foto/conta do WeChat: CSC Alumni]

Extensão da autorização de residência

1. Confirme a data de vencimento

> Prorrogação do visto deve ser solicitada sete dias antes da data de vencimento.

> Prorrogação da autorização de residência deve ser solicitada 30 dias antes da data de vencimento.

2. Enviar o pedido de extensão

Antes que seu visto ou autorização de residência expire, envie um pedido de extensão ao centro/escritório de gerenciamento de estudantes internacionais da sua escola.

3. Prepare os documentos necessários

> Passaporte ou outro documento de viagem internacional válido

> Uma foto de 2 polegadas com fundo branco e sem chapéu

> Formulário de registro original para residência temporária de expatriados

> Comprovante de matrícula emitido por sua escola

> Visto ou autorização de residência atual

Em seguida, vá ao Departamento de Administração de Entrada e Saída da Secretaria de Segurança Pública (PSB, na sigla em inglês) local para solicitar a prorrogação.

Durante o período de espera, certifique-se de que suas informações de contato estejam atualizadas e facilmente acessíveis para realizar prontamente quaisquer atualizações ou notificações referentes à sua solicitação.

Após a conclusão do processo de aprovação, você poderá retirar sua nova autorização de residência.

Link: Escritórios de entrada e saída em Xangai e seus horários de funcionamento (em inglês)

Substituição de um passaporte perdido

Se você perder seu passaporte na China, siga estas etapas:

1. Informe a perda

Vá à delegacia de polícia mais próxima para comunicar a perda e obter um “Recibo de Relatório de Perda” ou “Recibo de Relatório Policial”.

2. Solicite um “Certificado de Perda de Passaporte para Estrangeiros”

Leve o recibo do relatório de perda ao Departamento de Administração de Entrada e Saída do PSB local para solicitar um “Certificado de Perda de Passaporte para Estrangeiros”. Esse certificado servirá como sua identificação legal até que você obtenha um novo passaporte e visto ou permissão de residência.

3. Solicite um novo passaporte

Visite a embaixada ou o consulado de seu país na China para solicitar um novo passaporte.

4. Solicite um novo visto ou autorização de residência

Após obter seu novo passaporte, dirija-se ao Departamento de Administração de Entrada e Saída do PSB local para solicitar um novo visto ou autorização de residência.

Observações importantes

1. Se seu passaporte for retido pelas autoridades para processamento de documentos, você poderá permanecer legalmente na China com o “Recibo de Aceitação” relevante — o documento emitido pelo departamento governamental para confirmar o recebimento de uma solicitação ou pedido.

2. Se as informações de sua autorização de residência, como endereço ou número do passaporte, mudarem, apresente o comprovante relevante ao Departamento de Administração de Entrada e Saída do PSB dentro de 10 dias e solicite uma nova autorização de residência.

Links relevantes:

> 《中华人民共和国出境入境管理法》(versão em chinês)

> Lei de Administração de Entrada e Saída da República Popular da China (versão em inglês)

 

Fonte: Conta de “CSC Alumni” no WeChat