Neste verão, Xangai oferece muitas maneiras de se aproximar do patrimônio cultural imaterial (ICH, na sigla em inglês), desde exposições de artesanato tradicional e lojas especializadas até feiras noturnas e festivais gastronômicos sazonais. 

Apresentamos três roteiros para explorar, comprar e apreciar o ICH em toda a cidade. 

 

Rota 1: Conhecer o artesanato tradicional

Exposição Especial de Patrimônio Cultural Imaterial: Bordado Ba-Wuxi

• Quando: de 3 a 30 de julho

• Onde: Rua Huaihai Central, nº 649, House of H&M, salão de exposições B1, distrito de Huangpu

A exposição destaca o bordado Ba, em particular a tradição Wuxi Jiahua, que se originou no condado de Wuxi, uma área montanhosa no município de Chongqing, no sudoeste da China. Reconhecido como item do ICH em nível nacional, ele preserva o legado da antiga cultura ritual local por meio de suas distintas técnicas de ponto-cruz. 

Mais de 20 peças históricas de bordado e itens relacionados traçam a evolução do bordado Ba-Wuxi, desde obras tradicionais até design contemporâneos. Com suas paredes vermelhas e expositores em madeira natural, a exposição integra perfeitamente o artesanato têxtil tradicional ao design expositivo moderno, permitindo que os visitantes apreciem o toque artesanal e a delicadeza do trabalho feito à mão. 

Exposição de porcelana branca de Dehua (Blanc de Chine)

• Quando: de julho a outubro

• Onde: Rua Yangshupu, nº 1578, Museu WorldSkills, 1º andar, Salão de Exposições Temporárias, distrito de Yangpu

Blanc de Chine refere-se à porcelana branca produzida no distrito de Dehua, na província de Fujian, no leste da China. Reconhecida por seu acabamento primoroso, é uma das tradições cerâmicas mais celebradas da China. Suas técnicas de queima estão incluídas na lista nacional de ICH do país. 

A exposição apresenta mais de 90 obras de importantes artistas e mestres ceramistas. Organizada em cinco seções temáticas — Clássico, Cavalo, Ícone, Natureza e Avanço —, a mostra introduz os visitantes à beleza, ao acabamento artesanal e à inovação da porcelana branca. 

São apresentadas técnicas decorativas tradicionais, como escultura vazada, escultura em relevo e decoração pintada, ao lado de interpretações contemporâneas das técnicas de queima tradicionais. 

13ª Exposição de Lótus e Nenúfares de Xangai

• Quando: de 28 de junho a 28 de julho

• Onde: Huyi Highway, nº 218, Jardim Guyi, vila de Nanxiang, distrito de Jiading

Durante a exposição, o Jardim Guyi aprimora a experiência combinando as flores de lótus em floração com atividades temáticas do patrimônio cultural. 

Nos fins de semana, os visitantes podem participar de oficinas inspiradas no lótus, incluindo escultura em massa, arte com contas fundidas, incrustação de madrepérola e confecção de incensários de cerâmica em formato de lótus. 

Uma exposição especial e temporária de guqin (cítara chinesa antiga) também oferece atividades interativas, como experimentar o instrumento, tirar fotos, traçar a notação tradicional do guqin e vivenciar a terapia sonora baseada no guqin. 

 

Rota 2: Comprar artesanato tradicional

Made in Nature

• Onde: Rua Jinqiao, nº 535, EKA Tianwu, Edifício 26, Nova Área de Pudong

A primeira loja da Made in Nature em Xangai está localizada no EKA Tianwu, ocupando um espaço de 3.000 metros quadrados em dois andares, dedicado a artesanato chinês e artigos para presente. 

A loja está dividida em quatro áreas temáticas e decorada com elementos tradicionais do design chinês, como lanternas de papel oleado feitas à mão, instalações artísticas de coelho com espinha de peixe e lanternas de peixe-dourado. 

Os visitantes podem navegar por uma ampla seleção de artesanatos tradicionais de toda a China enquanto exploram exposições atualizadas regularmente que mostram o artesanato local em ambientes cotidianos. 

Galeria Chinesa de Tecidos de Índigo Estampados à Mão

• Onde: Rua Changle, Beco 637, nº 24, distrito de Huangpu

A marcante fachada azul e branca torna esta galeria uma das mais reconhecíveis da Rua Changle.

A estampagem de índigo em tecido (blue nankeen) tem mais de 1.900 anos de história e foi incluída na primeira lista nacional de ICH da China, em 2006. No primeiro andar, os visitantes podem apreciar têxteis feitos à mão utilizando técnicas tradicionais de fiação, tecelagem e tingimento, incluindo roupas, itens para casa, acessórios e peças decorativas. No andar superior, o museu exibe teares, rodas de fiar e ferramentas tradicionais de estampagem e tingimento que revelam o ofício por trás dessa tradição têxtil centenária.

Ateliê de Patrimônio Cultural Imaterial Haipai Liuliu

• Onde: Rua Jiaozhou, nº 159, distrito de Jing'an

Este ateliê é dedicado ao artesanato tradicional de ronghua, ou flores de veludo feitas de seda e fio de cobre. Também integra outras técnicas tradicionais, como a incrustação de penas de martim-pescador conhecida como diancui, a tecelagem de brocado Song, a incrustação de madrepérola e a fabricação de contas perfumadas. Essas técnicas são usadas para criar acessórios pensados para a moda cotidiana moderna. 

Além de produzir obras artesanais, a Mestra Liuliu ensina técnicas de ronghua, cria joias contemporâneas de estilo chinês e organiza eventos culturais que fazem a ponte entre o artesanato tradicional e os estilos de vida modernos. 

 

Rota 3: Vivenciar o ICH por meio de festivais e gastronomia

Feira de verão com tema de lótus no Parque Daning

• Quando: de 18 de julho a 2 de agosto

• Onde: Rua Guangzhong Oeste, nº 288, Parque Daning, distrito de Jing'an

Esta feira de verão transforma o Parque Daning em um destino noturno, com flores de lótus, apresentações culturais e mercados vespertinos. 

Mais de 100 vasos com lótus e nenúfares são dispostos por todo o parque, enquanto paisagens com névoa criam um ambiente atmosférico após o pôr do sol. Os visitantes podem explorar barracas de comida, mercados criativos e mercados flutuantes durante todo o evento. 

Todos os fins de semana, a feira conta com passeios noturnos dedicados e apresentações à beira do lago, incluindo espetáculos de fontes musicais, exibições de luz em cortina d'água, fogos de artifício de ferro fundido conhecidos como datiehua e desfiles de lanternas de peixe de Huizhou. 

Mercado de verão inspirado na dinastia Song em Shanghai MixC

• Quando: de 30 de junho a 31 de agosto

• Onde: Rua Wuzhong, nº 1599, Shanghai MixC, distrito de Minhang

O SoLong Park de Shanghai MixC foi transformado em um mercado noturno imersivo inspirado na dinastia Song (960-1279).

Estendendo-se por uma rua pedestre de 600 metros, o mercado recria o ambiente de um mercado antigo com edifícios temáticos e barracas que oferecem artesanato, incenso, bebidas tradicionais, cerâmica, chá, sobremesas e comidas regionais. 

Os visitantes também podem desfrutar de apresentações tradicionais, incluindo teatro de sombras, espetáculos de mágica tradicional chinesa, a técnica de trocar de máscaras da Ópera de Sichuan, ou seja, bianlian e contação de histórias. Atividades interativas como touhu (jogo antigo de lançar flechas em um recipiente) e cuju (uma forma primitiva de futebol) oferecem uma introdução divertida às atividades de lazer tradicionais chinesas. 

19º Festival de Carneiro de Zhuanghang em Xangai

• Quando: de 10 de julho a 10 de setembro

• Onde: Rua Nanzhuang, nº 4399, vila de Zhuanghang, distrito de Fengxian

O Festival de Carneiro de Zhuanghang celebra o costume tradicional de comer carneiro durante os dias mais quentes do verão, uma prática observada em Zhuanghang há mais de 600 anos. 

Em 2009, o costume local de comer carneiro com shaojiu (uma tradicional bebida destilada chinesa) foi incluído na lista municipal de ICH de Xangai. 

Os visitantes podem saborear uma grande variedade de pratos de carneiro vindos de Zhuanghang, da Região Autônoma da Mongólia Interior, da Região Autônoma Hui de Ningxia e de outras regiões, além de churrasco, frutos do mar, cerveja e outros favoritos dos mercados noturnos. 

O festival também conta com apresentações de música eletrônica, espetáculos de luzes animadas e mercados sazonais, criando uma atmosfera vibrante para as noites de verão. 

 

Fontes: Comissão Municipal de Comércio de Xangai e os locais mencionados acima