Museu de Xangai participará de escavação no Egito

portuguese.shanghai.gov.cn| 2025-08-21
1.jpg
​Visitantes observam artefatos na exposição No Topo da Pirâmide: A Civilização do Antigo Egito no Museu de Xangai, na Praça do Povo. [Foto/Shanghai Observer]

A fenomenal exposição No Topo da Pirâmide: A Civilização do Antigo Egito completou seus 13 meses de exibição no Museu de Xangai da Praça do Povo em 17 de agosto, com o anúncio de um projeto de continuação este ano.

Em parceria com o Conselho Supremo de Antiguidades do Egito, que faz parte do Ministério de Turismo e Antiguidades do país, o museu anunciou um novo projeto de pesquisa e escavação arqueológica este ano no Templo de Sekhmet, em Memphis, no Egito.

A colaboração marcará a primeira vez em que uma equipe arqueológica chinesa estará profundamente envolvida em trabalho arqueológico nos sítios arqueológicos mais antigos e centrais do Egito, e os pesquisadores do Museu de Xangai se tornaram a primeira equipe arqueológica chinesa a obter permissão de escavação na área de Memphis, conforme o museu.

Memphis foi a primeira capital da história egípcia e um importante centro religioso e cultural durante vários reinados. No entanto, a antiga cidade ficou enterrada sob terras agrícolas por milhares de anos, que torna a escavação extremamente desafiadora, mas significativa. Visando revelar a formação e o desenvolvimento da primeira era unificada da civilização egípcia antiga, o museu está pronto para trabalhar com várias instituições acadêmicas e de pesquisa para formar uma equipe multidisciplinar. Espera-se que a equipe chegue ao Egito em outubro e a primeira temporada de escavação dure cerca de dois meses.

Chu Xiaobo, diretor do Museu de Xangai, ressaltou que a arqueologia egípcia tem imensa importância para a compreensão da formação de Estados antigos, das origens da escrita, das estruturas sociais e crenças religiosas e do desenvolvimento da ciência e da tecnologia. O estudo da antiga civilização egípcia possui um profundo valor acadêmico para traçar as origens das civilizações ocidentais e até mesmo globais.

"A China e o Egito são civilizações antigas com um passado glorioso e esplêndido. Participar da arqueologia egípcia não é somente uma exploração acadêmica, mas um passo natural para o intercâmbio cultural. As exposições trouxeram a civilização egípcia até nós, e o novo projeto nos permitirá estabelecer um diálogo mais profundo com ela", disse Chu.

Quanto à exposição no Museu de Xangai, que terminou depois de um período sem precedentes de 168 horas seguidas desde 11 de agosto, Chu a descreveu como um banquete cultural "épico" para os visitantes. Com quase 95% dos 780 artefatos em exibição fazendo sua primeira aparição na Ásia, a exposição foi aclamada como a maior exposição de artefatos egípcios antigos já realizada fora de seu país de origem.

Ela estabeleceu um dos maiores recordes de público em todo o mundo para uma exposição de relíquias culturais em um museu com ingresso único. Desde a inauguração em 19 de julho de 2024, a exposição atraiu mais de 2,77 milhões de visitantes e obteve uma receita total de mais de 760 milhões de yuans (105,8 milhões de dólares dos EUA). Cerca de 70% dos participantes vieram de fora de Xangai.

"O sucesso retumbante dessa exposição é medido não somente pelo número de visitantes, mas pela inspiração que ela trouxe, pela curiosidade que despertou e pela admiração que promoveu entre inúmeros visitantes. Ela reflete os valores compartilhados que unem nossas nações: reverência pela história, busca pelo conhecimento e celebração da criatividade humana ao longo do tempo", disse Hagar Mohamed Abdelgawad Elsayed, curadora do Museu Nacional de Alexandria, no Egito, na coletiva de imprensa de encerramento no dia 18.

"O intercâmbio cultural, em seu sentido mais profundo, não é somente a transferência de artefatos. É entrelaçar narrativas e aspirações, a construção de pontes entre continentes e séculos. Essa exposição permitiu que egípcios e chineses se engajassem em um diálogo que vai além das palavras", acrescentou.

Com o sucesso da exposição, Chu, diretor do museu, destacou as "narrativas chinesas" em seu processo de curadoria. Baseada nos resultados de estudos de egiptólogos e acadêmicos chineses, a exposição apresentou intercâmbios culturais delicadamente projetados entre as duas civilizações antigas por meio de artefatos de ambos os lados.

 

Fonte: China Daily