Transporte ao redor dos portos transfronteiriços

portuguese.shanghai.gov.cn

Atualmente existem quatro portos transfronteiriços para viajantes em Xangai: o Aeroporto Internacional de Shanghai Hongqiao, o Aeroporto Internacional de Shanghai Pudong, o Centro Internacional de Passageiros do Porto de Xangai (Bund Norte) e o Porto Internacional de Cruzeiros de Shanghai Wusongkou. Como iniciar sua viagem a partir dessas portas da cidade? Aqui você tem o guia mais completo de todos os meios de transporte disponíveis!

 

Aeroportos

1.jpg
No primeiro dia de 2025, o C919 “Vermelho Chinês Cintilante”, aeronave de grande porte desenvolvida pela China, decolou do Aeroporto Internacional de Shanghai Hongqiao em um novo voo regular Xangai-Hong Kong [Foto/VCG]

I. Aeroporto Internacional de Shanghai Hongqiao

地铁-通用.png

A linha 10 do Metrô de Xangai atravessa o Aeroporto Internacional de Shanghai Hongqiao, ligando os dois terminais. Passageiros que chegam ao Terminal 1 do Aeroporto podem apanhar esta linha na estação Hongqiao Airport Terminal 1.

Existe uma estação de metrô no Terminal 2 do Aeroporto, chamada Hongqiao Airport Terminal 2, onde os passageiros podem apanhar as linhas 2 e 10, bem como a Linha de Interligação Aeroportuária da Ferrovia Suburbana de Xangai, uma linha expressa que liga os dois principais aeroportos internacionais da cidade.

双层公交-浦东除外.png

O Terminal 1 do Aeroporto tem 2 linhas:

Linha

Horário

Destino

Intervalo (minutos)

Preço (yuan)

Linha de consulta

807

Hongqiao Airport Terminal 1
5h30-23h00

Qingjian Xincun

20-30

2

021-52757553

176

Hongqiao Airport Terminal 1
7h00-9h30
17h00-19h30
(Fora de serviço nos fins de semana e feriados públicos)

West Tianshan Rd. Fuquan Rd.

Cerca de 20

2

021-962284

O Terminal 2 do Aeroporto tem 10 linhas:

Linha

Horário

Destino

Intervalo (minutos)

Preço (yuan)

Linha de consulta

Hongqiao International Central Business District Line 1

Centro de Transporte Leste de Hongqiao 6h25-22h00

Shenhong Rd. Zhouhong Rd.

30-40

2

021-34023227

Airport Line 1

Centro de Transporte Leste de Hongqiao
6h00-23h00

Pudong International Airport

20–30

36

021-22351888

941

Centro de Transporte Leste de Hongqiao
5h30-23h00

Shanghai Railway Station

Cerca de 20

2-6

021-64925849

Hongqiao Hub Line 4

Centro de Transporte Leste de Hongqiao 6h00-0h25

Zizhu Science Park

Cerca de 10

1-8

021-64925849

Hongqiao Hub Line 9

Centro de Transporte Leste de Hongqiao
6h00-23h00

Jiading

20–30

10

021-59168011

Minhang Line 18

Hechuan Rd. Hongquan Rd.
6h00-22h00

Jinhui Rd. Baole Rd.

20–30

2

021-34023227

316

Centro de Transporte Leste de Hongqiao
23h00-5h00

East Yan’an Rd. East Zhongshan No One Rd.

30–40

2

021-62906338

71 T2 Route

Shenkun Rd. Hub Station
6h00-22h00

Fenghong Rd.

Cerca de 20

2

021-54437923

Hongqiao International Central Business District Line 2

Centro de Transporte Leste de Hongqiao
6h27-20h27

Huaxiang Rd. Suhong Rd. (Estacionamento P6)

15–25

2

021-34023227

Hongqiao International Central Business District Line 2 (Serviço de Intervalo)

Centro de Transporte Leste de Hongqiao 6h45-9h45
16h45-19h45
(Fora de serviço nos fins de semana e feriados públicos)

Shenhong Rd. Qianhong Rd.

20

2

021-34023227

出租车-虹桥.png

Passageiros podem apanhar táxis próximo ao Portão 1 do desembarque do Terminal 1 e ao Portão 4 do desembarque do Terminal 2.

机场摆渡车-虹桥.png

O Expresso Aeroporto do Aeroporto Internacional de Shanghai Hongqiao funciona das 6h00 às 22h00, com um intervalo de cerca de 15 minutos, no Terminal 2.

II. Aeroporto Internacional de Shanghai Pudong

地铁-通用.png

A estação Pudong Airport Terminal 1/2 integra o aeroporto à rede metroviária de Xangai. Passageiros podem apanhar a linha 10 e a Linha de Interligação Aeroportuária da Ferrovia Suburbana de Xangai, uma linha expressa que liga os dois principais aeroportos internacionais da cidade.

磁悬浮-浦东.png
3.jpg
Estação de Maglev de Longyang Road [Foto/VCG]

O maglev de Xangai tem somente duas estações: a Estação de Pudong Airport e a Estação de Longyang Road. O bilhete de viagem única custa 50 yuans, enquanto o de ida e volta custa 80. São vendidos também bilhetes VIP pelo dobro do preço do bilhete comum. Na estação Longyang Road é possível fazer transferência tarifada para as linhas 2, 7, 16 e 18 do metrô. De lá também é possível apanhar um ônibus nas proximidades, conforme a tabela abaixo.

Ponto de Ônibus

Distância à estação de maglev (m)

Linha(s) de ônibus

Longyang Rd. Subway Station

220

989, 1023, Daqiao Six Line, Nanlong Special Line

Baiyang Rd. Longhui Rd.

248

624, 798, Huamu 2 Route, Pudong 121

Baiyang Rd. Longtong Rd.

540

1023, Huamu 2 Route, Pudong 121, Nanlong Special Line

Baiyang Rd. Yinghua Rd.

643

746, 989, 1023, Pudong 121

Longyang Rd. Fangdian Rd.

811

Airport Overnight Line, Daqiao Six Line, Pudong 11, Pudong 119

Yinghua Rd. Baiyang Rd.

812

798

Huamu New Village

865

746

Haitong Rd. Dujuan Rd.

898

1013

Yinghua Rd. Haitong Rd.

953

746, 798, 1023

双层公交-浦东.png

O aeroporto tem 7 linhas:

Linha

Horário

Destino

Intervalo (minutos)

Preço (yuan)

Linha de consulta

Airport Line 1

Terminal 1: 7h00-23h00
Terminal 2: 7h05-23h05

Hongqiao Hub East Transport Center

30–60

36

18918461468

Airport Line 4

Terminal 1: 7h00-23h00
Terminal 2: 7h05-23h05

Shanghai Railway Station (Praça Norte)

30–60

2-28

18918424968

Airport Line 7

Terminal 1: 7h30-23h00
Terminal 2: 7h35-23h05

Shanghai South Railway Station

20

4-20

021-51515519

Airport Line 8

Terminal 1: 7h00-20h40
Terminal 2: 7h05-20h45

Nanhui Bus Station

Horário de pico: A cada 15–30 minutos

Horário fora de pico: A cada 1 hora

1-10

021-61760338

Airport Line 9

Terminal 1: 7h30-23h00
Terminal 2: 7h03-23h03

Xinzhuang Metro Station (Praça Sul)

30–45

28

18918461468

Pudong Hub Line 1

Terminal 1: 8h00-19h15
Terminal 2: 8h00-19h20

Hangcheng Park

30–45

2

18918461468

Late Night Bus

Terminal 1: Das 23h00 até 45 minutos após o último voo

Terminal 2: Das 23h05 até 45 minutos após o último voo

Hongqiao Hub East Transportation Center

Os ônibus operam imediatamente quando estão cheios nos horários de pico, com um intervalo máximo de 30 minutos

18-34

18918461468

出租车-浦东.png

Passageiros que chegam ao Terminal 1 podem sair pelos portões 4 ou 8 do Andar de Chegadas e ir em direção ao sul para apanhar táxis próximo ao Portão 12. Aqueles que chegam ao Terminal 2 podem apanhar táxis próximo ao Portão 25.

机场摆渡车-浦东.png

O Expresso Aeroporto do Aeroporto Internacional de Shanghai Pudong funciona das 6h00 às 22h00, com um intervalo de cerca de 15 minutos, na estação Pudong Airport Terminal 1/2.

 

Terminais Portuários de Passageiros

2.jpg
Dois navios de cruzeiros da Adora Cruises, o Adora Mediterranea (à esquerda) e o Adora Magic City, no seu porto de origem, o Porto Internacional de Cruzeiros de Shanghai Wusongkou [Foto/VCG]

I. Centro Internacional de Passageiros do Porto de Xangai (Bund Norte)

地铁-通用.png

A Estação Baoyang Road da Linha 3 é a mais próxima do Centro Internacional de Passageiros do Porto de Xangai (Bund Norte). Após chegar à Estação, pode-se ir a pé ou pegar um táxi nos últimos 750 metros da viagem.

双层公交-浦东除外.png

Ponto de Ônibus

Distância ao Centro (m)

Linha(s) de ônibus

Dongda Ming Rd. Lvshun Rd.

341

37, 135, 330, 868

Baiyulan Square

394

Baoshan 23

Baidu Bridge

529

135, 330, 868, 934

Daming Rd. Minhang Rd.

557

37, 135, 330

Minhang Rd. Changzhi Rd.

618

22

Dongchangzhi Rd. Lvshun Rd.

635

22, 868, 934

Dongda Ming Rd. Gaoyang Rd.

646

37, 330

Changzhi Rd. Minhang Rd. (The Grand House)

724

37

Donghanyang Rd. Wuzhou Rd.

797

19, 25, 317, 854

Dongda Ming Rd. Dantu Rd.

841

37, 135, 330

Tangshan Rd. Xinjian Rd.

922

19, 25, 317, 854

Wusong Rd. Minhang Rd.

952

19, 307, 317

Wusong Rd. Tiantong Rd.

961

19, 61, 100, 317

驾车-码头.png

Se você quiser apanhar um táxi, precisa fazer a leitura do código no local e apresentar o bilhete para uma parada temporária nos terminais; se você quiser estacionar, o estacionamento subterrâneo do Linjiang Internacional Cruise Hotel e o estacionamento ao ar livre na Zona C do Centro Internacional de Passageiros do Porto estão disponíveis. Não há estacionamento de longo prazo na área do porto de cruzeiros.

II. Porto Internacional de Cruzeiros de Shanghai Wusongkou

Notifica-se que os terminais não aceitam chegada direta a pé. Visitantes precisam apanhar táxis ou ônibus de traslado após chegar à Praça Lingdian.

地铁-通用.png

A Estação International Cruise Terminal da Linha 12 é a estação mais próxima do Porto Internacional de Cruzeiros de Shanghai Wusongkou. Após chegar à Estação, pode-se pegar um táxi para os últimos três quilômetros da viagem. Se preferir apanhar um ônibus, oriente-se pelo formulário abaixo.

Ponto de Ônibus de partida

Ponto de Ônibus de chegada

Distância acumulada de caminhada (m)

Linha(s) de ônibus

Baoyang Rd. Tongji Rd.

Wusongkou Rd. Baoyang Rd.

561

Baoshan 29

Tongji Rd. Baoyang Rd.

Wusongkou Rd. Baoyang Rd.

616

160

双层公交-浦东除外.png

Ponto de Ônibus

Distância à Praça Lingdian (m)

Linha(s) de ônibus

Wusongkou Rd. Baoyang Rd.

297

51, 160, 728, Baoshan 29, Wusong Riverside Line

Wusongkou Rd. Mishan East Rd.

777

Wusong Riverside Line

Baoyang Wharf

812

51, 116, 160, 728, Baoshan 29

驾车-码头.png

Você pode apanhar ônibus de traslado para a praça Lingdian e depois apanhar um táxi. Se quiser usar o serviço de coleta de passageiros nos terminais, precisará fazer reserva e informar o número de reserva para os condutores, para que eles adquiram um passe temporário no estacionamento da Área A antes de poderem ir para os terminais.

 

Fontes: Aplicativo SH MaaS, Shanghai Airport Authority, Conta do Porto Internacional de Cruzeiros de Shanghai Wusongkou no WeChat: “WSICTCRUISE”, Conta do Centro Internacional de Passageiros do Porto de Xangai (Bund Norte) no WeChat: “cruisesh”