Solicitação de autorização de residência

portuguese.shanghai.gov.cn

Estrangeiros que entram na China e precisam residir no país por motivos não diplomáticos ou oficiais devem solicitar uma autorização de residência, quando exigida, junto às autoridades de administração de entrada e saída no local de residência pretendido, no prazo de 30 dias após a entrada.

Documentos a preparar

  • Um passaporte válido ou outros documentos de viagem internacionais
  • Um Formulário de Solicitação de Visto/Autorização de Permanência/Autorização de Residência preenchido e uma foto que esteja em conformidade com as Diretrizes para Fotografias de Documentos de Entrada e Saída
  • Materiais de apoio relevantes para o objetivo da solicitação
  • Quaisquer outros documentos comprovativos e formalidades exigidas

Se o visto de um estrangeiro indicar que é necessária a obtenção de uma autorização de residência após a entrada, a solicitação deve ser apresentada às autoridades de administração de entrada e saída no local de residência pretendido no prazo de 30 dias após a chegada à China.

Solicitantes que buscam uma autorização de residência válida por mais de um ano devem apresentar um certificado de saúde válido que comprove que não possuem transtorno mental grave, tuberculose ou outras doenças infecciosas que possam representar uma ameaça significativa à saúde pública. Em Xangai, os exames de saúde podem ser realizados no Centro de Saúde Internacional de Viagem de Xangai. Certificados de saúde emitidos por centros de saúde internacionais de viagem em outras províncias e cidades da China também são aceitos.

As autorizações de residência são emitidas para diferentes finalidades, incluindo trabalho, estudante, jornalismo, reunião familiar e assuntos particulares. Informações sobre materiais de solicitação, requisitos de elegibilidade, procedimentos, prazos de processamento e outros detalhes estão disponíveis no site oficial do Corpo de Administração de Entrada e Saída do Departamento de Segurança Pública Municipal de Xangai.

Como solicitar

As solicitações para emissão, prorrogação, alteração ou reemissão de uma autorização de residência devem ser apresentadas pessoalmente. Quando aplicável, certos serviços também estão disponíveis por meio da plataforma online de solicitação para estrangeiros.

Nas seguintes circunstâncias, a solicitação pode ser apresentada em nome do solicitante pela entidade ou indivíduo convidante, pelos familiares ou parentes do solicitante, ou por uma agência de serviços profissionais:

  • Indivíduos reconhecidos como talentos de alto nível ou profissionais urgentemente necessários.
  • Indivíduos com menos de 16 anos ou mais de 60 anos, bem como aqueles com limitações de mobilidade devido a doenças ou outros motivos.

Prorrogação, alteração ou reemissão de autorização de residência

As solicitações de prorrogação devem ser apresentadas 30 dias antes do vencimento da autorização de residência. Se alguma informação registrada for alterada, o titular deve solicitar a atualização sem demora. Se a autorização de residência for perdida, danificada ou roubada, o titular deve solicitar a reemissão prontamente.

Taxas de processamento

- Para autorização de residência válida de até 1 ano: 400 yuans

- Para autorização de residência válida de 1 a 3 anos: 800 yuans

- Para autorização de residência válida de 3 a 5 anos: 1.000 yuans

- Adição de acompanhante: será cobrada uma taxa adicional à taxa correspondente para cada pessoa adicionada

- Remoção de acompanhante: 200 yuans por pessoa por solicitação

- Alteração de informações da autorização de residência: 200 yuans por solicitação

Onde solicitar

Corpo de Administração de Entrada e Saída do Departamento de Segurança Pública Municipal de Xangai

Endereço: Rua Minsheng 1500, Nova Área de Pudong

Horário: Segunda a sábado, das 9h às 17h (exceto feriados legais; aos sábados, apenas para recebimento de documentos)

Além disso, os solicitantes podem consultar a plataforma de serviços de imigração 12367 para obter assistência adicional.

 

Atualizado em 15 de setembro de 2026

 

Fontes: Administração Nacional de Imigração, Corpo de Administração de Entrada e Saída do Departamento de Segurança Pública Municipal de Xangai