Serviços de Cartório

Desde a sua criação, em outubro de 1983, o Escritório Notarial Público de Changning de Xangai se desenvolveu ao longo de mais de 40 anos para se tornar uma importante instituição de serviços jurídicos na cidade. Com sede neste distrito e cobrindo seus serviços em toda a cidade, ele oferece serviços jurídicos notariais de qualidade a cidadãos, empresas e instituições. O Escritório constantemente inova seus modelos de serviço nas áreas de assistência judicial, digitalização de notarização e serviços jurídicos públicos, atendendo às necessidades da população e das empresas.

Desde 2018, o Escritório tem prestado ampla assistência aos tribunais distritais em questões de assistência judicial. Quando lançou o Serviço de Consulta por Vídeo para Notarização Remota em 2015, utilizou a comunicação de vídeo baseada na Internet, a tornando disponível para serviços diários de consultoria jurídica notarial para a comunidade. Em 2019, com seu sistema de inscrição online, lançou o serviço "Notarização + Internet" para aceitar solicitações de notarização 24 horas por dia, 7 dias por semana. Em 2022, foi introduzida a plataforma eletrônica "Preservação Notarial de Changning". Em 2023, o projeto "Serviço Notarial em sua Porta" foi selecionado como um esforço no projeto "Estado de Direito para o Povo" em Xangai, se tornando o primeiro na cidade a visitar comitês de bairro de maneira abrangente. No mesmo ano, foi pioneiro no modelo de construção tripartite "Tribunal + Notário + Assuntos Civis" em Changning, construindo em conjunto uma "cadeia de serviços" completa para questões jurídicas familiares.

Desde 1999, o Escritório recebeu o título de "Instituição Modelo de Xangai" várias vezes. Ao longo dos anos, recebeu honrarias como "Escritório Notarial de Excelência na China", "Coletivo Avançado em Serviço Jurídico Público na China", "Coletivo Modelo de Xangai em Trabalho Administrativo Judicial", "Cartório de Destaque em Xangai" e "Instituição de Demonstração de Serviço de Notarização de Propriedade Intelectual de Xangai".

Endereço: 5F, Nº 1055, Rua Changning, Distrito de Changning, Xangai

Código postal: 200050

Linha direta: 021-62126364

Plataforma de Inscrição Online: Mini programa de Inscrição Online do Cartório de Changning

I. Notarização de Nascimento

※A notarização de nascimento se refere à atividade na qual o Escritório certifica o fato jurídico do nascimento de alguém mediante a solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) Certificado de identificação do requerente

1.No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2.No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento de registro residencial doméstico

(2) Carteira de identidade (para a pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Certificados de identificação dos pais do requerente

1. Se ambos os pais estiverem vivos:

(1) Carteiras de identidade dos pais

(2) Registros residenciais dos pais

2. Se um dos pais ou ambos os pais estiverem mortos:

(1) Certidão de óbito emitida pelo hospital

(2) Certificado de cancelamento do registro residencial emitido pela delegacia de polícia onde o registro residencial é mantido

(III) Certidão de casamento dos pais

Se os pais se divorciaram, a certidão de divórcio emitida pelo departamento de assuntos civis e o acordo de divórcio

ou o documento de mediação civil emitido pelo tribunal popular

ou o documento de sentença civil e o certificado de validade da sentença emitido pelo tribunal popular

(IV) Certidão de nascimento do requerente e Certidão de filho único

(V) Certidão de registro de nascimento do requerente

(VI) Prova de parentesco (a ser preenchida pelo departamento de custódia do dossiê pessoal do requerente ou dos pais)

(VII) Foto recente de duas polegadas, com a cabeça descoberta; o número de fotos deve ser igual ao o número de certidões notariais + 1

(VIII) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a uma das seguintes condições:

(1) O requerente nasceu em Xangai

(2) O requerente tem seu domicílio ou residência habitual em Xangai

2. Para pessoas de outros países, é necessário uma notarização para comprovar que "a cópia da certidão de nascimento médica é consistente com o original".

II. Notarização do Estado Civil

※A notarização do estado civil se refere à atividade em que o Escritório certifica o fato legal do estado civil do cliente mediante solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) Certificado de identificação do requerente

1. No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2. No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento do registro residencial doméstico

(2) Carteira de identidade (para a pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Estado civil

1. Casado:

(1) Certidão de casamento

(2) Foto: Foto recente de duas polegadas, com a cabeça descoberta, tanto do homem quanto da mulher; o número de fotos de cada pessoa deve ser igual ao número de certidões notariais + 1

2. Divorciado

(1) Certidão de divórcio

(2) Contrato de divórcio

ou documento de mediação civil emitido pelo tribunal popular

ou documento de sentença civil e o certificado de validade da sentença emitido pelo tribunal popular

(III) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a uma das seguintes condições:

(1) O requerente se casou ou se divorciou em Xangai

(2) O requerente tem seu domicílio ou residência habitual em Xangai

(3) O estado de não casado (divorciado ou viúvo) deve ser declarado pessoalmente pelo requerente.

2. Para pessoas de outros países, é necessário uma notarização para comprovar que "a cópia da certidão de casamento, certidão de divórcio, documento de sentença civil ou documento de mediação civil é consistente com o original".

III. Notarização para Parentesco

※A notarização para Parentesco se refere à atividade em que o Escritório certifica o fato legal do parentesco entre o requerente e o parente mediante solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) Certificado de identificação do requerente

1. No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2.No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento do registro residencial doméstico

(2) Carteira de identidade (para a pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Certificados de identificação dos parentes (mesmo que o requerente)

(III) Materiais de apoio ao parentesco (como certidão de casamento, certidão de nascimento, certificado de filho único, certificado de registro residencial, arquivos)

(IV) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a qualquer das seguintes condições:

O requerente tem seu domicílio ou residência habitual em Xangai

2. Para comprovar o parentesco, o requerente deve fornecer 2-3 materiais de apoio emitidos por diferentes departamentos.

IV. Notarização para Existência de Antecedentes Criminais ou Ausência de Antecedentes Criminais

※A notarização para Existência de Antecedentes Criminais ou Ausência de Antecedentes Criminais se refere à atividade em que o Escritório certifica o fato legal da existência ou ausência de antecedentes criminais do cliente durante a residência na República Popular da China mediante solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) Certificado de identificação do requerente

1. No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2. No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento do registro residencial doméstico

(2) Carteira de identidade (para a pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Certificado de "ausência de antecedentes criminais" emitido pela delegacia de polícia local

(III) Um documento de sentença criminal emitido pelo tribunal popular

(IV) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a qualquer das seguintes condições:

(1) Ser pessoa natural doméstica com domicílio ou residência habitual em Xangai

(2) Ser pessoa natural estrangeira com domicílio ou residência habitual em Xangai solicitante do certificado de "ausência de antecedentes criminais" emitido pela delegacia de polícia local.

2. Esta notarização é válida por 6 meses. Por favor, atente ao período de validade do documento.

V. Notarização para Carteira de Habilitação

※A notarização para Carteira de Habilitação se refere à atividade em que o Escritório certifica o fato legal da Carteira de Habilitação do cliente da República Popular da China dentro do período válido e do tipo de veículo para o qual está habilitado para conduzir mediante solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) O certificado de identificação do requerente

1. No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2. No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento do registro residencial doméstico

(2) Carteira de identidade (para a pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Carteira de Habilitação dentro do período válido

(III) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a qualquer das seguintes condições:

(1) A Carteira de Habilitação foi emitida em Xangai

(2) O requerente tem seu domicílio ou residência habitual em Xangai

VI. Notarização para Credencial Acadêmica ou Diploma

※A Notarização para Credencial Acadêmica ou Diploma se refere à atividade em que o Escritório certifica o fato legal da graduação do cliente (conclusão dos estudos) e a obtenção do certificado relevante mediante solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) O certificado de identificação do requerente

1.No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2.No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento do registro residencial doméstico

(2) Carteira de identidade (para a pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Materiais de certificação

1. Diploma, Certificado de Graduação, Certificado de Estudo

2. Certificado de experiência (preenchido pelo Departamento de custódia do dossiê pessoal)

(III) Foto: Foto recente de 2 polegadas com a cabeça descoberta; o número de fotos deve ser igual ao número dos certificados notariais + 1

(IV) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a qualquer das seguintes condições:

(1) O requerente obteve o Diploma, Certificado de Graduação ou Certificado de Estudos emitido em Xangai

(2) O requerente tem seu domicílio ou residência habitual em Xangai

2. Para pessoas de outros países, é necessário uma notarização para comprovar que "a cópia do Diploma, Certificado de Graduação, Certificado de Estudo ou histórico escolar é consistente com o original".

VII. Notarização para Cópia de Outro Documento

※A Notarização para Cópia de Outro Documento se refere à atividade em que o Escritório certifica o fato legal de que a cópia do documento do cliente é consistente com o original mediante solicitação do cliente.

Os materiais que o requerente deve apresentar incluem:

(I) O certificado de identificação do requerente

1. No caso de uma pessoa natural doméstica:

(1) Carteira de identidade

(2) Registro residencial

2. No caso de uma pessoa natural estrangeira:

(1) Registro residencial original ou certificado de cancelamento do registro residencial doméstico

(3) Carteira de identidade (para pessoa cujo registro residencial não foi cancelado)

(II) Documento a ser certificado

(III) Se um procurador age em nome do requerente, é necessário adicionalmente uma procuração e o certificado de identificação do procurador

Notas importantes:

1. O requerente precisa atender a qualquer das seguintes condições:

(1) O requerente obteve o documento ou certificado em Xangai

(2) O requerente tem seu domicílio ou residência habitual em Xangai

2. Certificados pessoais como Carteira de Identidade de Residente, Passaporte ou Permissão de Passagem devem ser solicitados pessoalmente.

微信截图_20231220163545.png

Da esquerda para a direita: Códigos QR da conta do WeChat e do mini programa do Escritório Notarial Público de Changning de Xangai.